FAX一覧画面は自動で更新がされません。
「最新の状態にする」のボタンをクリックし、画面の更新をお願いします。